cutiesの意味とスラングでの使い方｜可愛いだけじゃない？2026年最新のニュアンスと例文を解説

海外ドラマの会話や、SNSのコメント欄で見かける「cuties（キューティーズ）」という言葉。単に「可愛い」の複数形だと思われがちですが、実はそこにはネイティブならではの「愛着」や「特別な親しみ」がたっぷり詰め込まれていると言われています。

2026年現在のコミュニケーションにおいて、この言葉は単なる外見の評価を超え、相手との距離をグッと縮める魔法のフレーズになっているのだとか。まずはその語源から、複数形になった時のポジティブな響きまでをチェックしていきましょう。

cuties（キューティーズ）の意味とは？｜スラングとしての基本と語源

「cuties」は、もともと「cute」という形容詞に「〜ちゃん」「〜くん」のような親しみを込める語尾「-ie」がついた形だと言われています。

単数形「cutie」から派生した愛称｜「可愛い人」を指す名詞

名詞としての「cutie」は、単に「可愛い」という状態を表すだけでなく、「可愛い人」そのものを指す言葉だと言われていますね。

外見が整っていることはもちろんですが、それ以上に「愛嬌がある」「性格的に惹かれる」といったニュアンスが強く含まれているのだとか。誰かを「a cutie」と呼ぶことは、その人の内面から溢れ出す魅力に触れていることの証拠だと言われていますね。2026年の感覚では、単なるルッキズムではなく、親しみやすさを讃える言葉として定着していると言われています。

複数形「cuties」が持つポジティブなエネルギー

これが複数形の「cuties」になると、その場が一気に華やぐような、ポジティブなエネルギーを帯びると言われています。

例えば、仲良しの友人グループが揃った時や、可愛いペットが何匹も並んでいる時、「Look at these cuties!」と言うだけで、深い愛情を表現できるのだとか。特定の誰か一人に限定せず、その空間にいる「愛すべき存在」を丸ごと包み込むような優しさがあると言われています。アイドルを応援するファンの間でも、推したちをまとめて愛でる際の定番ワードとして多用されているようです。

引用元：https://heads-rep.com/lyric/cutie/

#愛称

#名詞の英語

#ポジティブ

#推し活

#友人関係

---

「cute」とは何が違う？｜ネイティブが使い分ける心の距離感

「You are cute.」と言うのと「You are a cutie.」と言うのでは、相手に伝わる「温度感」が全く違うと言われています。

形容詞と名詞の使い分け｜客観的な評価か、主観的な親しみか

形容詞の「cute」は、事実として「可愛い」と述べる客観的な響きがあると言われていますね。

一方で、名詞の「a cutie」は、話し手の主観的な「お気に入り」という感情がダイレクトに伝わるのだとか。つまり、「あなたは可愛い人だね（＝私の好みだよ、親しみを感じているよ）」という、一歩踏み込んだ親密なニュアンスが含まれていると言われています。そのため、初対面でいきなり使うよりは、少し心が通い合ったタイミングで使うのがスマートな作法だと言われています。

男性に使っても大丈夫？｜2026年のジェンダーレスな褒め言葉

かつては女性や子供に使われることが多かった言葉ですが、2026年現在は男性に対しても非常に頻繁に使われると言われています。

いわゆる「イケメン」への褒め言葉としてだけでなく、ちょっとした失敗を笑いに変えるような「愛すべき男性」への親称としても機能するのだとか。ジェンダーの垣根が低くなっている現代において、「cutie」は相手の性別を問わず、その人のチャーミングな部分を全肯定するジェンダーレスな褒め言葉として愛されていると言われています。

引用元：https://heads-rep.com/lyric/cutie/

#ニュアンスの違い

#ジェンダーレス

#褒め言葉

#親密な関係

#現代英語

---

シチュエーション別！「cutie / cuties」のリアルな活用法

この言葉を使いこなせるようになると、SNSや日常のコミュニケーションがグッと豊かになると言われています。2つの代表的なシーンを見ていきましょう。

SNS（インスタ・TikTok）のコメント欄｜「Hey cuties!」の挨拶

インスタのストーリーズやTikTokの動画投稿で、フォロワーに向けて「Hey cuties!」と呼びかけるシーンをよく目にしませんか？

これは「私の大好きなフォロワーのみんな！」といった、ファンとのコミュニティを大切にする姿勢の表れだと言われていますね。また、友人の素敵な写真に対して「What a cutie!」とコメントするのは、「最高に可愛いね！」と手放しで称賛する、2026年のSNSにおける定番のレスポンス術だと言われています。

恋愛・パートナー間での呼び名｜「My cutie」に込められた独占欲

恋愛関係において「cutie」は、世界で一番甘い愛称の一つに変わると言われています。

「My cutie」や、さらに甘くした「cutie-pie（キューティーパイ）」といった呼び方は、恋人同士のプライベートな会話でよく使われるのだとか。そこには、相手を可愛いと思う気持ちだけでなく、「自分にとっての特別な存在」という独占欲や深い信頼が込められていると言われています。日常の何気ない瞬間にサラッとこの言葉を添えることで、二人の関係性をより甘く、強固なものにしてくれる魔法のスパイスだと言われていますね。

引用元：https://heads-rep.com/lyric/cutie/

#SNS用語

#愛の言葉

#フォロワーとの交流

#恋愛スラング

#コミュニケーション術

【例文付き】日常会話で「cuties」をスマートに使いこなす方法

「cuties（キューティーズ）」という言葉を、実際の会話でサラリと使えるようになると、コミュニケーションの幅がグッと広がると言われています。日本語の「可愛い」よりも、もう少し相手の懐に飛び込むような、親しみやすさを演出できるのがこの言葉の魅力なのだとか。2026年の日常に馴染む、具体的でナチュラルな使い方をいくつか見ていきましょう。

友人や子供、ペットを褒める時のナチュラルなフレーズ

仲の良い友人同士や、思わず微笑んでしまうような対象に対しては、複数形の「cuties」がよく馴染むと言われています。

• 「Look at those cuties!（あの子たち、なんて可愛いの！）」
• 「You guys are such cuties in this photo!（この写真の君たち、本当に最高に可愛いね！）」

このように、写真を見せ合ったり散歩中の犬を見かけたりした際に「cuties」を使うことで、単なる事実の指摘を超えた「愛でる気持ち」を表現できるのだと言われていますね。2026年の感覚では、相手との関係性を一歩近づけるための、温かいポジティブなエネルギーを共有するフレーズとして愛用されていると言われています。

ちょっとしたナンパやアプローチで使われる「Cutie-pie」

「cutie」からさらに派生した、より甘ったるい表現として「Cutie-pie（キューティーパイ）」という言葉があると言われています。

これは、気になる異性へのちょっとしたアプローチや、親密な間柄でのジョーク混じりの褒め言葉として機能するのだとか。ただし、非常に甘いニュアンスなので、使う相手やシチュエーションには注意が必要だと言われています。2026年のリアルな会話では、少し照れ隠しを含んだ「おどけた称賛」として使われることが多く、あまりに初対面で多用すると少し「too much（やりすぎ）」に聞こえることもあるのだとか。相手の反応を見つつ、ここぞという時のスパイスとして使うのがスマートなやり方だと言われていますね。

引用元：https://heads-rep.com/lyric/cutie/

#褒め言葉

#英会話フレーズ

#CutiePie

#親密な会話

#ポジティブ英会話

---

cutiesを正しく理解して親愛の情を伝えよう

「cuties」という言葉には、単に「見た目が可愛い」という意味以上の、相手に対する深い愛情やリスペクトが込められていると言われています。2026年、私たちが言葉を通じて誰かと繋がるとき、この言葉は心の壁を溶かす小さな鍵のような役割を果たしてくれるのかもしれません。

一目でわかる「cutie」の対象別ニュアンスリスト

この言葉をスマートに使いこなすためのポイントを、対象別に整理してみましょう。

• 友人・同僚: 親しみとリスペクトを込めた、愛嬌のある存在への称賛。
• 子供・ペット: 文句なしの「愛らしさ」を爆発させる時の定番。
• 恋人・好きな人: 「お気に入り」であることを伝える、甘い愛称。
• SNSのフォロワー: コミュニティを大切にする、温かい呼びかけ。

2026年、言葉を通じてポジティブな繋がりを作る重要性

SNSでの交流が当たり前になった2026年、私たちはこれまで以上に「言葉の持つ熱量」に敏感になっていると言われています。

ただ情報を伝えるだけでなく、相手を肯定し、その魅力を認め合うコミュニケーションが、自分自身のメンタルヘルスにも良い影響を与えるのだとか。「cutie / cuties」という言葉を使って、周囲の素敵な部分に光を当てること。それは、自分自身の世界をより明るく、親しみやすい場所に変えていくことにも繋がると言われていますね。この記事を参考に、あなたも大切な誰かに対して、照れずに「You’re such a cutie!」と伝えてみてはいかがでしょうか。

引用元：https://heads-rep.com/lyric/cutie/

#ポジティブコミュニケーション

#言葉の力

#2026年の視点

#愛される人

#自己肯定感