Slangとしての「compilation」とは?:元の意味とスラング化の流れ

compilation スラングについて、SNSやヒップホップ文化でどう使われるのか、その意味や語感、実際の文脈での用例を包括的にまとめました。この記事では、「compilation」が元々持つ意味(編集・まとめ)に加え、TikTokやYouTubeなどで「cringe compilation」や「best hits compilation」的な使われ方がされる背景を解説し、若者やインフルエンサーがどのようにスラング的色合いで使用しているか紹介します。また、ヒップホップ用語のスラング文化と比較しながら、「compilation」がどのように仲間内で共通認識となっているかを探ります。検索意図としては「compilationってどういうスラング?」「SNSや音楽界でどう使われている?」という疑問に応える内容です。初心者にも分かりやすく、かつヒップホップファンやSNSユーザーにとって使える解説コンテンツとなるよう構成しました。
「compilation」という言葉は、もともと英語で「編集」「まとめ」「選集」といった意味を持つとされています(引用元:tentan.jp)。たとえば、複数の楽曲を1枚に集めたアルバムは「compilation album」と呼ばれることがあります。日常英語では、このように何かを集めて整理したものを指す表現として使われることが多いと言われています。
近年、この「compilation」がスラング的に注目されるきっかけの一つが、SNSや動画プラットフォームでの使われ方にあるとされています。特にYouTubeやTikTokでは、「Funny Compilation」「Fails Compilation」といったタイトルの動画をよく目にします。これらは、同じテーマの短い動画やシーンを集めて一本にまとめた形式で、視聴者にとっては手軽に「まとめて楽しめる」コンテンツとして人気があります。
英単語「compilation」の本来の意味(編集・選集)
英単語としての「compilation」は、元々「複数の要素を集めて整理する行為」や「集められた作品の集成」を表します(引用元:tentan.jp)。音楽ではベスト盤やオムニバスアルバムが典型例で、「compilation album」という言い方が定着しています。書籍の世界でも、複数の論文や記事を集めた「編集本」がcompilationと呼ばれることがあります。
こうした本来の意味を踏まえると、「compilation」はもともと非常にフォーマルな単語であり、辞書的にはスラングではないといわれています。しかし、次のようなネット文化の広がりによって、日常的な使い方に変化が出てきたとされています。
SNSやネット文化で「compilation」がスラング風に使われる理由と
SNSや動画文化の中で「compilation」がスラング的に見える背景には、動画タイトルや投稿キャプションでの繰り返し使用があります。特に「Cringe Compilation(痛い瞬間まとめ)」「Dance Compilation(ダンスまとめ)」といった形式は、若者の間で定番化しており、「まとめ動画=compilation」という認識が浸透したとも言われています。
また、こうした動画は短時間で多くのコンテンツを見られるため、友人同士の会話やコメント欄でも「この動画は完全に○○ compilationだね」といった軽い冗談やラベル付けとして使われるケースもあるとされています。もともと形式名詞だった単語が、ネット上の反復利用を通して、半ばスラングのように扱われるようになったのです。
まとめると、
- 元の意味は「編集・まとめ・選集」
- SNSでは動画のジャンル名やキャプションとして頻出
- 若者やクリエイター間でスラング的に使われる場面もある
この3点が、現代の「compilation」のスラング風用法の特徴と言えそうです。
#compilation #スラング解説 #SNS英語 #動画文化 #ネット用語
SNSでの使用例:「cringe compilation」「fails compilation」などの文脈

SNSや動画プラットフォームで「compilation」という単語を目にする機会は、ここ数年で一気に増えたと言われています。特に有名なのが「cringe compilation(見ていて気まずい瞬間まとめ)」や「fails compilation(失敗シーンまとめ)」などのタイトルです。これらは、TikTokやYouTubeで繰り返し投稿される人気フォーマットの一つであり、視聴者が短時間で多くのシーンを楽しめることから、拡散力も高い傾向にあるとされています。
たとえば、ある動画では複数の失敗シーンを短くつなげて、数分のクリップにまとめています。ユーザーは「この動画、完全にfails compilationだね」といったコメントを残すことも多く、もともとは名詞としての「まとめ動画」を意味する言葉が、ネットスラング的なニュアンスで使われるようになったと指摘されています(引用元:hiphopdna.jp)。
TikTokやYouTubeでの人気フォーマットとしての“compilation”動画
YouTubeでは、昔から「Funny Compilation」「Best Moments Compilation」のようなタイトルが多く見られますが、TikTokの台頭によって短尺形式の「compilation動画」はさらに拡大したといわれています。短い動画を何本もまとめて投稿する形式は、視聴者にとって“手軽に一気見できる”というメリットがあり、結果としてアルゴリズムにも好まれる傾向があると解説されています。
また、クリエイター同士のコラボ動画や、同じジャンルの映像をまとめる場合にも「compilation」が使われることが多く、動画タイトルの中で一種のジャンルラベルのような役割を果たすケースもあるそうです。
そこから派生したスラング的な使われ方の実感
こうした動画文化の広がりを背景に、「compilation」という単語は、日常会話やSNSのコメント欄でもスラング的に使われるようになったといわれています。たとえば、友人同士のチャットで「昨日の飲み会は完全に笑いのcompilationだったね」といった使い方をすることで、元々の“編集・まとめ”という意味に加えて、ネット的な軽さや遊び心が感じられる表現になっています。
言い換えれば、動画文化が単語のイメージを変化させ、SNS世代にとって「compilation」は単なる編集用語ではなく、笑いや共感をシェアするためのネットスラング的ラベルに近い存在になったとも考えられています。
#compilation #スラング英語 #YouTube動画文化 #TikTokトレンド #ネット用語解説
ヒップホップ文化とスラング語彙との比較

ヒップホップ文化の中では、音楽だけでなく言語表現も大きな役割を果たしていると言われています。ラッパー同士の会話やリリック、さらにはSNS上でのやり取りには、独自のスラングが頻繁に登場します。これらの言葉は単なる略語や流行語ではなく、コミュニティ内でのアイデンティティや所属感を示すものとして機能していると考えられています。
ヒップホップ界隈で頻出するスラングの性質(例:a.k.a.、dawg、OGなど)
ヒップホップでよく見られるスラングには、いくつかの特徴があると分析されています。例えば、**a.k.a.(also known as)**はラッパーの別名やステージネームを示す際によく使われます。dawgは「仲間」「兄弟分」のようなニュアンスで親しみを表し、**OG(Original Gangsta)**は「古参」「尊敬すべき存在」を意味する言葉として知られています。
こうしたスラングは、単に言葉の置き換えではなく、使用することで話し手の立場やコミュニティの価値観を表現する機能を持つと言われています(引用元:hiphopdna.jp)。
天才英単語 | 英単語の覚え方辞典
一般的な英単語学習においても、スラングは通常の辞書には載っていないケースが多く、学習者にとっては文脈理解が重要だと解説されています。たとえば、語学学習サイト「天才英単語 | 英単語の覚え方辞典」などでも、日常的な英単語とスラング的な用法の違いに注目することが推奨されています。
こうした情報源を参考にすると、スラングは元の意味から派生したり、特定コミュニティでの使い方によって意味が変化していることが多いと理解できます。
その中に「compilation」がどこまで入るのかを分析
ここで注目するのが「compilation」という単語です。もともとは「編集」「まとめ」「選集」といった意味を持つ一般的な英単語ですが、YouTubeやTikTokなどの動画文化を通じて、ネットスラング的に浸透したと言われています。
ただし、ヒップホップ特有のスラングであるdawgやOGのように、コミュニティ内でアイデンティティや関係性を示す役割は薄いと分析されています。どちらかといえば、動画カルチャー由来の俗語として、ヒップホップ文化とはゆるやかに交差している程度のポジションと考えられるでしょう。
#ヒップホップ文化 #英語スラング #compilationの意味 #ラップ用語解説 #ネットスラング分析
どんな場面で「compilation」を使うか?:SNSキャプション/会話例

SNSやネット文化の中で、「compilation」という単語は動画のタイトルやキャプション、あるいは日常のコメントに自然と登場すると言われています。もともとは「まとめ」「選集」といった意味の英単語ですが、TikTokやYouTubeの動画文化を通じて、失敗シーンや面白い瞬間を集めたコンテンツの総称として広まった経緯があります。特に若い世代や動画視聴習慣のある層の間では、ちょっとした会話でも「compilation」という言葉が出てくることがあると報告されています(引用元:hiphopdna.jp)。
実際のコメント例や投稿文の紹介
例えば、YouTubeでゲーム実況やスポーツのハイライト動画を探すと、タイトルに「Funny Compilation」や「Fails Compilation」と入っていることが少なくありません。視聴者コメントにも、
- 「このシリーズ最高!まさに神コンピレーション」
- 「次のcompilationはいつ出るの?」
- 「編集うますぎて一瞬で見終わった」
といった書き込みが見られると言われています。SNSの投稿キャプションでも「昨日の飲み会、完全にfails compilationだった(笑)」のように、その場のハプニングや失敗談をまとめたかのように表現することもあります。
このように「compilation」は、ネット上では動画のタイトルだけでなく、身近な失敗や面白ネタをまとめて語る言葉として浸透していると分析されています。
「この動画はまじで cringe compilation」などの使い方例
スラング的な使われ方としては、**「cringe compilation」**が代表的です。直訳すれば「恥ずかしい瞬間まとめ」ですが、SNSでは「見ていると鳥肌が立つような痛々しい動画集」というニュアンスで用いられることが多いとされています。
例えば、友人同士のチャットで
- 「この動画はまじでcringe compilation」
- 「昨日の配信、もはや失敗compilationだったね」
という形で笑いのネタとして共有されることがあります。ポイントは、「まとめ」「寄せ集め」という本来の意味を残しながら、スラング的な軽さと遊び心を加えて使うことだと考えられます。
#SNSスラング #compilationの意味 #YouTubeトレンド #TikTok文化 #cringe動画活用
今後の展開:compilationスラングは定着するか?マーケティング活用の可能性

「compilation」という単語は、もともと“編集”や“まとめ”を意味する英語ですが、ネット文化の浸透とともにスラング的に使われる場面が増えていると言われています。特にSNS動画や短尺コンテンツの普及によって、「面白シーンの寄せ集め」や「ハプニング集」を指すカジュアルな表現として認知が広がりつつあるようです。今後は、単なるユーザー間の冗談やキャプションでの使用に留まらず、マーケティングやブランディング施策に活用される可能性も指摘されています(引用元:hiphopdna.jp)。
インフルエンサーや動画制作者がタグやタイトルで利用する傾向
現在のSNS環境では、YouTube・TikTok・Instagram Reelsといった動画プラットフォームを中心に、インフルエンサーや動画制作者がタイトルやタグに「compilation」をつける傾向が見られると言われています。たとえば、
- 「Fails Compilation 2025」
- 「Cringe Compilation of the Month」
- 「Dance Compilation」
といった形で、ユーザーが一目で“寄せ集め動画”とわかるタイトルがつけられるケースです。これにより、検索性や視聴意欲が高まり、アルゴリズム上でも有利になると分析されています。動画文化の加速とともに、スラングとしての「compilation」がさらに定着する可能性があると考えられます。
ブランディング・SNS動画企画での「compilation」活用の視点
企業やブランドがSNS動画を展開する際、「compilation」という言葉をうまく取り入れることで、ユーザーに親近感を与えつつ視聴回数を伸ばす工夫ができるとされています。たとえば、
- 自社商品の活用シーンをまとめた「How to Use Compilation」
- キャンペーン参加者の投稿を集めた「Fan Compilation」
といった形で動画企画に活用できる可能性があります。特にZ世代やミレニアル世代をターゲットにする場合、スラング感を残した軽いニュアンスが共感を呼ぶと言われています。マーケティング施策として「compilation」をタイトル・ハッシュタグ・動画コンセプトに取り入れる動きは、今後さらに広がるかもしれません。
#compilationスラング #SNS動画マーケティング #インフルエンサー戦略 #ブランディング動画 #TikTok活用